Ginyu Haiku Prize 2011 Winners: Chiaki Nagamine(Japan) & Dragan J. Ristić (Serbia)
Short Poems Amir Or (Israel, in Hebrew, English, Spanish & Japanese)
Speech Text Estupidez y Poesía (Stupidity and Poetry): Ban’ya Natsuishi (in Japanese & Spanish) Meeting Report The 2ns Tokyo Poetry Festival & the 6th World Haiku Association Conference 2011: Ichitaro Yamamoto (in Japanese) The 14th Ginyu General Meeting: Sayumi Kamakura (in Japanese)
Essay South America and Haiku: Ban’ya Natsuishi (in Japanese)
Featured Haiku Poems La vitesse sans le vent (Speed without wind): Algirdas Pilvelis (in Lithuanian, French & Japanese)
Book Review Turquoise Milk by Ban’ya Natsuishi: Santosh Kumar (in English & Japanese) La La La The Sea by Sayumi Kamakura: Masayuki Tamura (in Japanese)
Haiku Poems The True Color of the Sunset: Sayumi Kamakura (Japan, in Japanese & English) Kumo Hashiru: Somin Yoshida (Japan, in Japanese) Potsun to Nihon: Shin’ichi Suzuki (Japan, in Japanese) Kogan: Rei Hatano (Japan, in Japanese) Uki Ningyo: Fumiko Sato (Japan, in Japanese) Dragged: Jack Galmitz (USA, in English & Japanese) Kino kara no Tegami: Hirokazu Aihara (Japan & Thailand, in Japanese) Haikai a la carte: Iztok Osojnik (Slovenia, in Slovenian, English & Japanese) With no Hollow: Hideaki Matsuoka (Japan, in Japanese & English) Teiku Hiko: Yuji Matsumoto (Japan, in Japanese) Furyu Chasui Zenmei Kyoku: Hideki Ishikura (Japan, in Chinese & Japanese) Profane and vain: Kika Hotta (Japan, in English & Japanese) VARIACIONES DE RANAS Y LUNA: Diente de Leon (Colombia, in Spanish, French & Japanese) La manta: Yutaka Hasegawa (Japan, in Japanese & Spanish) Little Table: Tateo Fukutomi (Japan, in Japanese) Bubbles in the Sea: Yuko Tange (Japan, in Japanese & English) Castlecliff: Ron Riddell (New Zealand, in English & Japanese) Ima: Ichitaro Yamamoto (Japan, in Japanese) Chii: Nibuyoshi Kojima (Japan, in Japanese), etc.
Ginyu Haiku Gallery Rei Yoshida (Japan), Maki Hayakawa (Japan), Slobodan Cekic (Serbia), Bill Cooper (USA) & john martone (USA) & Dietmar Tauchner (Austria), etc. |